Как обычно по вечерам, завсегдатаи таверны ..1.... собираются, чтобы выпить пива. Но в этот раз 1 ставит условие: один из них должен остаться трезвым, чтоб потом развести всех по домам. Такое условие 1 выдвинул потому, что он получил от полиции предупреждение: 91 % ДТП в городе происходит по вине шестерых его постоянных клиентов. Кто будет «трезвым водителем», должен решить жребий. В этот день его вытягивает 2.

Находиться в таверне 1 и при этом оставаться трезвым для 2 является ужасным мучением. Вдобавок именно в этот день 3 вручает2 приз за его участие в конкурсе пива «Дафф»: целую бочку пива. Страдания его продолжаются, когда он на машине 4 развозит по домам своих пьяных собутыльников. Наконец, когда он привозит домой 4, у него случается нервный срыв. На пьяную просьбу 4 пригнать его машину завтра утром и «положить её под коврик» Барни отвечает: «Да… Завтра…» и уезжает.